آشتی کوچری

من به زندگی بدون تو آشنایی ندارم.
در حیات من همه چیز رنگ تو را دارد،
از دیوار و پرده‌های اتاقم گرفته 
تا خیالات و افکارم
و مو به موی پیکر و اندامم...
اینجایی که اینجایم،
آنجایی که آنجایم،
تو همیشه حاضر غایبی...

شاعر: آشتی کوچری (به کُردی: ئاشتی کۆچەری) 
مترجم: زانا کوردستانی