انجمن شعر و ادب رها (میخانه)

درباره بلاگ
انجمن شعر و ادب رها (میخانه)
بایگانی
آخرین نظرات
  • ۲۲ آبان ۰۱، ۱۴:۱۴ - عسل رویال
    عااالی
نویسندگان
۳۰ مرداد ۰۱ ، ۱۳:۳۲

ماه

شەوانی زۆره
هێچ کات و وەختی 
مانگ له آسمان دەر نائی 
بڵام تا مانگی رووی تۆ  
     لە شوگارانم ئه‌تاوه.

 

◇ برگردان فارسی:

 

شب‌های بسیاری است که هیچ ماه در آسمان نمی‌تابد  
آخر تا که ماه روی تو پیداست، ماه به خود جسارت تابش نمی‌دهد.
 
#زانا_کوردستانی

موافقین ۱ مخالفین ۰ ۰۱/۰۵/۳۰
زانا کوردستانی

نظرات  (۰)

هیچ نظری هنوز ثبت نشده است

ارسال نظر

ارسال نظر آزاد است، اما اگر قبلا در بیان ثبت نام کرده اید می توانید ابتدا وارد شوید.
شما میتوانید از این تگهای html استفاده کنید:
<b> یا <strong>، <em> یا <i>، <u>، <strike> یا <s>، <sup>، <sub>، <blockquote>، <code>، <pre>، <hr>، <br>، <p>، <a href="" title="">، <span style="">، <div align="">
تجدید کد امنیتی