۲۴ اسفند ۹۹ ، ۱۵:۲۸
هل‌بست
پشته‌یی هل‌به‌سته‌کانم،
--چه‌ند قه‌ڕنه،،
وا حه‌ز پیت ئه‌که‌م!
بۆ نازانی؟!
🔄 برگردان:
میان شعرهایم
قرن‌هاست
که دوستت دارم
چرا نمی‌فهمی؟!
#سه‌عید_فه‌لاحی (زانا کوردستانی)
#هاشور_کوردی
#هاشور
درباره بلاگ
بایگانی
- تیر ۱۴۰۳ (۷)
- خرداد ۱۴۰۳ (۳۰)
- ارديبهشت ۱۴۰۳ (۲۵)
- فروردين ۱۴۰۳ (۱۰)
- اسفند ۱۴۰۲ (۱۴)
- بهمن ۱۴۰۲ (۱۶)
- دی ۱۴۰۲ (۱۵)
- آذر ۱۴۰۲ (۱۵)
- آبان ۱۴۰۲ (۱۶)
- مهر ۱۴۰۲ (۲۴)
- شهریور ۱۴۰۲ (۲۰)
- مرداد ۱۴۰۲ (۲۴)
- تیر ۱۴۰۲ (۲۳)
- خرداد ۱۴۰۲ (۱۹)
- ارديبهشت ۱۴۰۲ (۲۵)
- فروردين ۱۴۰۲ (۱۴)
- اسفند ۱۴۰۱ (۱۴)
- بهمن ۱۴۰۱ (۷)
- دی ۱۴۰۱ (۱۹)
- آذر ۱۴۰۱ (۱۴)
- آبان ۱۴۰۱ (۲۰)
- مهر ۱۴۰۱ (۱۳)
- شهریور ۱۴۰۱ (۱۷)
- مرداد ۱۴۰۱ (۲۳)
- تیر ۱۴۰۱ (۱۹)
- خرداد ۱۴۰۱ (۲۶)
- ارديبهشت ۱۴۰۱ (۲۳)
- فروردين ۱۴۰۱ (۲۱)
- اسفند ۱۴۰۰ (۲۰)
- بهمن ۱۴۰۰ (۲۱)
- دی ۱۴۰۰ (۲۹)
- آذر ۱۴۰۰ (۷)
- آبان ۱۴۰۰ (۲۵)
- مهر ۱۴۰۰ (۲۶)
- شهریور ۱۴۰۰ (۱۴)
- مرداد ۱۴۰۰ (۳۱)
- تیر ۱۴۰۰ (۲۳)
- خرداد ۱۴۰۰ (۲۶)
- ارديبهشت ۱۴۰۰ (۱۳)
- فروردين ۱۴۰۰ (۲۷)
- اسفند ۱۳۹۹ (۳۵)
- بهمن ۱۳۹۹ (۳۱)
- دی ۱۳۹۹ (۲۰)
- آذر ۱۳۹۹ (۱۷)
- آبان ۱۳۹۹ (۲۴)
- مهر ۱۳۹۹ (۲۱)
- شهریور ۱۳۹۹ (۲۶)
- مرداد ۱۳۹۹ (۲۱)
- تیر ۱۳۹۹ (۲۳)
- خرداد ۱۳۹۹ (۳۷)
- ارديبهشت ۱۳۹۹ (۲۱)
- فروردين ۱۳۹۹ (۱۶)
- اسفند ۱۳۹۸ (۳۹)
- بهمن ۱۳۹۸ (۵۶)
- دی ۱۳۹۸ (۳۹)
- آذر ۱۳۹۸ (۴۵)
- آبان ۱۳۹۸ (۷۷)
- مهر ۱۳۹۸ (۱۹۲)
- شهریور ۱۳۹۸ (۱۳۳)
- مرداد ۱۳۹۸ (۳۲)
- تیر ۱۳۹۸ (۱۰۸)
- خرداد ۱۳۹۸ (۶)
- ارديبهشت ۱۳۹۸ (۹)
- فروردين ۱۳۹۸ (۹)
- دی ۱۳۹۷ (۱)
- آذر ۱۳۹۷ (۳)
- آبان ۱۳۹۷ (۲)
- مهر ۱۳۹۷ (۱)
- شهریور ۱۳۹۷ (۱)
- مرداد ۱۳۹۷ (۱)
- تیر ۱۳۹۷ (۱)
- خرداد ۱۳۹۷ (۱)
- فروردين ۱۳۹۷ (۱)
آخرین مطالب
- ۰۳/۰۴/۰۵داستان کوتاه کفاش
- ۰۳/۰۴/۰۵شعرهایی از ابراهیم اورامانی
- ۰۳/۰۴/۰۴امیر محمد اعتمادی شاعر نوشهری
- ۰۳/۰۴/۰۴شعرهایی از شیما س عمر
- ۰۳/۰۴/۰۲احمد علی شاعر سلیمانیه‌ای
- ۰۳/۰۴/۰۲قادر طهماسبی شاعر میانه‌ای
- ۰۳/۰۴/۰۱کتاب هایکوی کوردی ۲ منتشر شد
- ۰۳/۰۳/۳۱عزت‌الله چنگایی شاعر خرم‌آبادی
- ۰۳/۰۳/۲۷رونمایی از کتاب تو
- ۰۳/۰۳/۲۳داستانک آرزو
پربیننده ترین مطالب
- ۰۰/۰۱/۱۰شعر کوردی
- ۹۸/۰۶/۱۴مجله الکترونیکی عقربه
- ۹۸/۰۷/۱۷نقاشی فضا
- ۹۸/۰۴/۲۲سعید فلاحی (زانا کوردستانی)
- ۹۸/۰۶/۱۴سایت ویسگون
- ۹۸/۰۷/۱۷نقاشی ترنج
- ۹۸/۰۸/۲۷مسئول
- ۹۸/۰۸/۲۲گرامهو - شب دراز است
- ۹۸/۰۲/۲۹خدیجه(س)
آخرین نظرات
- ۵ تیر ۰۳، ۰۴:۲۵ - حسینبسیار زیبا
- ۲۱ خرداد ۰۳، ۰۷:۴۴ - ناشناسعالی بود. زخم کاری
- ۳ ارديبهشت ۰۳، ۰۳:۲۴ - Mohsen Tohidiبسی لذت بردم
- ۱۲ اسفند ۰۲، ۰۴:۱۶ - عطاملک | قرارگاه سایبریسلام از شما دعوت می کنم مطالب و ...
- ۶ بهمن ۰۲، ۰۳:۳۶ - کاوه محسنی بروجردیفواره ها فواره ها درخت خدا ...
- ۲۱ دی ۰۲، ۰۲:۰۲ - کاوه محسنی بروجردیشعر امروز کاوه محسنی بروجردی شعر ...
- ۱۸ دی ۰۲، ۱۰:۳۹ - محمد حسینیمقاله مفیدی بود ممنون
- ۱۷ دی ۰۲، ۲۲:۱۴ - کاوه محسنی بروجردینام کاوه محسنی بروجردی متولد ۱۳۵۷ ...
- ۵ آذر ۰۲، ۰۸:۵۳ - عطاملک | قرارگاه سایبریسلام لطفا مطالب ادبی و زیبای ...
- ۱۸ مرداد ۰۲، ۲۳:۴۶ - مرضیهشعر جذابی است
نویسندگان
- زانا کوردستانی (1824)
